Can you believe that summer school is almost over?  Our last day of ESY, summer school, will be on Tuesday, August 1st.  We will be closed for exactly two weeks and will begin our new school year on Wednesday, 8/16.  Yes, we are starting in the middle of the week so please mark this on your calendar.  We will be sending home copies of our calendar for next year this week.  Please put them in a safe place for you to refer to.

A reminder that students get point sheets daily sent home which show how many points they earn for work, earning up to $10 in cash weekly on Mondays.  They also receive levels every hour for their behavior.  At the end of the day, these levels are calculated to a percent and a letter grade.  Students can earn up to $2.50 a day for their overall behavior to be spent in our student store.  They can cash in up to $10 weekly on Fridays, mostly gift cards to Target and fast-food places.  Students can save for more expensive desired items as well.  Please review these point sheets daily.  If you sign them and the student returns them to their teacher, they earn bonus points!

We are very excited about our new school year starting Wednesday, 8/16. We appreciate you and realize that we are here to serve you and your child.  Anything we can do to make this relationship stronger, please do not hesitate to contact us!

 

¿Puedes creer que la escuela de verano casi ha terminado? Nuestro último día de ESY, escuela de verano, será el martes 1 de agosto. Estaremos cerrados durante exactamente dos semanas y comenzaremos nuestro nuevo año escolar el miércoles 16 de agosto. Sí, comenzamos a mitad de semana, así que márquelo en su calendario. Enviaremos a casa copias de nuestro calendario para el próximo año esta semana. Guárdelos en un lugar seguro para que pueda consultarlos.

Un recordatorio de que los estudiantes reciben hojas de puntos enviadas a casa todos los días que muestran cuántos puntos ganan por el trabajo, ganando hasta $10 en efectivo semanalmente los lunes. También reciben niveles cada hora por su comportamiento. Al final del día, estos niveles se calculan en un porcentaje y una letra de calificación. Los estudiantes pueden ganar hasta $ 2.50 por día por su comportamiento general para gastar en nuestra tienda para estudiantes. Pueden cobrar hasta $ 10 por semana los viernes, en su mayoría tarjetas de regalo para Target y lugares de comida rápida. Los estudiantes también pueden ahorrar para artículos deseados más caros. Por favor revise estas hojas de puntos diariamente. Si los firma y el estudiante se los devuelve a su maestro, ¡gana puntos de bonificación!

Estamos muy entusiasmados con nuestro nuevo año escolar que comienza el miércoles 16 de agosto. Le apreciamos y nos damos cuenta de que estamos aquí para servirle a usted y a su hijo. Cualquier cosa que podamos hacer para fortalecer esta relación, ¡no dude en contactarnos!